Php字符串里面的内部PHP回声

Question

Im使用WordPress的+ WPML翻译。我需要插入一个字符串（以便能够稍后翻译）在一个PHP回声里面的ALT内...我曾尝试使用''从PHP中分离HTML，但似乎我失去了一些东西。

把这个代码中高音内：

给出了一个错误。

Parse error: syntax error, unexpected '''' (T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING), expecting ',' or ';' 

这是代码：

// START Condition Icon 1 
$ico1 = get_post_meta($post->ID,'wpcf-ico-diving', true); 
if ($ico1) 
{ 
    echo '<li alt="'<?php 
    _e('Scuba Diving Tulum', 'aguaclaraproject');?>'" class="i1 icommon"></li>'; 
} 
else { 
    // Show Nothing 
} // END 

我感谢您的帮助，让我更好地了解如何PHP的作品，并解决这个问题。

Answer 1

你已经在php脚本中，删除php标签并正确地连接它。

echo '<li alt="'. _e('Scuba Diving Tulum', 'aguaclaraproject') . '" class="i1 icommon"></li>'; 

或者是这样的：

$alt = _e('Scuba Diving Tulum', 'aguaclaraproject'); 
echo "<li alt='$alt' class='i1 icommon'></li>"; 

或者最后：

$alt = __('Scuba Diving Tulum', 'aguaclaraproject'); 
echo "<li alt='$alt' class='i1 icommon'></li>";