本地化的Ruby on Rails的：在* .yml文件嵌套值

Question

一个本地化阳明文件* .yml

errors: 
    template: 
     body:  "Body error message" 
     header: 
      one: "1 error " 
      other: "%{count} errores" 

出于某种原因，它抛出一个页面"(/home/alex/RubymineProjects/psg/config/locales/es.yml): did not find expected key while parsing a block mapping at line 248 column 7"，这意味着对错误有什么不对的吧。

如果我删除"Body error message"（只有值，而不是body键），那么一切都很好，页面上没有错误。

出了什么问题？如何定义body的键值及其嵌套值？

Answer 1

你的缩进是错误的：body和header应该是在同一深度：

errors: 
    template: 
    body:  "Body error message" 
    header: 
     one: "1 error " 
     other: "%{count} errores"