音译C中的重音字母

问题描述：

是否可以音译重音只有使用iconv？音译C中的重音字母

iconv_t iconv = iconv_open("ASCII//TRANSLIT", "utf-8");

比如我想音译（西班牙）á, é, í, ó到a, e, i, o，但我需要保持ñ。也许有一种方法可以在iconv中设置跳过的字母吗？

我知道我可以使用简单的替换，但首先我想知道是否有更好的解决方案。

的iconv没有期权跳过一个特定的字符。剥去所有口音，但离开的目的是什么？另外你的输入编码是什么，你想要的输出编码是什么？ – Gnqz

@Gnqz输入和输出编码都是UTF-8。 ñ是一封真实的信件，而不是重音字母。 –

UTF8涵盖了很多符号：从拉丁到cyrilic，应如何处理cyrilic或greec符号？ – Gnqz

答

由于不提供跳过特定字符的选项，您无法通过简单使用iconv工具来实现您在问题中描述的行为。你可以做的是创建一个查找表（考虑到你的输入只能使用UTF8 Latin1）。

下面的代码块可以做的伎俩：

char* stripAccents(char* text) { 
    char *p = text; 
    unsigned char c = 0; 
    const char* trans = "AAAAAAECEEEEIIIIDÑOOOOOx0UUUUYPsaaaaaaeceeeeiiiiOñooooo/0uuuuypy"; 
    while (*(p) != '\0') 
    { 
     c = *(p); 
     if (c >= 192) { 
      *(p) = trans [ c - 192 ]; 
     } 
     ++p; 
    } 
    return text; 
    }

音译C中的重音字母

相关推荐