平板电脑操作系统的低级文本引擎

Question

背景：我开发了用于查看复杂布局要求（复杂脚注，表格，图像，非标准字符集等）的专业学术内容的软件。在桌面版本中，这是通过WPF低级别的TextFormatter，并且在Web应用程序中，这是通过Flash的FTE（不是TLF，而是底层引擎）完成的。这两个都是低级别的引擎，可以生成指定宽度和格式的文本行，然后可以将它们排列成页面。

我们希望将应用程序移植到iPad和Android平板电脑上。目前我们倾向于使用AIR for Android/Packager for iPhone重新使用我们现有的as3代码库。但是，我们想要探索在每个平台上进行本地化的选项。

我的问题是：iOS和Android提供能够相当低级别的文本引擎：

1. 线在不同的宽度打破
2. 双向文本
3. 字距，连字等
4. 多种嵌入字体
5. 内联和浮动图像
6. 文本选择/突出显示
7. 还有什么必要产生复杂的布局

假设这不是由本地的API提供的（至少从看在Android SDK中这似乎是这种情况），是否有任何可用的第三方框架对于这些做以上所有的平台？

Answer 1

在iOS中，有CoreText框架。 （用C语言提供）我认为这非常适合你。 这里是参考文件。 http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/StringsTextFonts/Conceptual/CoreText_Programming/Introduction/Introduction.html

---

苹果拥有最强的印刷技术为如Adobe的一个。据我所知，他们的技术不兼容。 （除了字体和PDF）CoreText具有与Adobe的大多数功能类似的功能，但行为略有不同。所以你必须再次调整所有布局值。

我不确定您列出的所有功能是否受支持。

• 行间距，
• 字距调整，
• 各种字体，
• 嵌入对象（如图片）的布局，
• 和等

在CoreText框架的初始释放支持为iOS。我不确定其他功能，如结扎，双向流动。 （因为我没有测试过）关于选择，我检查了其他框架中提供的相关功能，但我没有使用它。

在CoreText的初始版本中存在一些问题。（1）Aligning multiple sized text vertical center instead of baseline with Core Text in iOS（2）Core Text: Render to an Odd Shape

CoreText最初是一个Mac OS X框架。它正逐渐被移植到iOS。我没有在Mac上使用CoreText，但是当我查看文档时，它有更多的功能。我预计大多数功能将被移植。苹果目前正积极地移植许多Mac功能。

我已经使用Flash（字体中没有深入的级别），我对Apple的框架感到满意。我相信你不会失望的。如你所知，苹果是电脑印刷时代的开创者之一。 （另一个是Adobe :)

---

该框架看起来有点硬核，但它很容易使用比看起来。它可以按原样绘制NSAttributedString（富文本对象），并且您只需制作一个NSAttributedString实例并使用CoreText绘制该实例即可。

例如，如果您已正确配置NSAttributedString，此代码将绘制特定矩形区域中的每个富文本。

// In an UIView subclass. 
- (void)drawRect:(CGRect)rect 
{ 
    NSAttributedString* AS = [self text]; // Assumes this property exist. 
    CGContextRef  CTX = UIGraphicsGetCurrentContext(); 
    CGMutablePathRef P = CGPathCreateMutable(); 
    CGRect    R = rect; 
    CGPathAddRect(P, NULL, R); 

    CTFramesetterRef FS = CTFramesetterCreateWithAttributedString((CFAttributedStringRef)AS); 
    CTFrameRef   F = CTFramesetterCreateFrame(FS, CFRangeMake(0, 0), P, NULL); 

    CTFrameDraw(F, CTX); 

    CFRelease(FS);  
    CGPathRelease(P); 

当然绘制的图形将被翻转，除非您在某处调用此代码。

[[self layer] setGeometryFlipped:YES]; 

---

如果您发现本机的排版/布局框架的替代方案，有两种选择。

1. HTML + CSS
2. FreeType库

HTML与UIWebView可以是一个。看看CSS3及更高版本。有很多功能比人们普遍期望的要多。但是，HTML和UIWebView比CoreText要重并且慢很多。我可以在UITableViewCell中使用CoreText绘图，而不需要在滚动动画上挣扎。

freetype库是极低级别的字体库。它提供了最低级别的直接访问字体数据和渲染设施的抗锯齿功能。由于它是低级别的，你应该自己实现布局逻辑。我不太了解这个图书馆。

---

我不了解Android。