火狐2.7.0.1_新版Firefox 3.6 Windows 7集成插图指南

火狐2.7.0.1

The latest Firefox beta integrates much more fully into Windows 7, adding support for Aero Peek-enabled tabs, an enhanced Ctrl+Tab, and more. We’ll show you how they work, and how to enable or disable them.

最新的Firefox beta版将Windows 7更全面地集成到Windows 7中，增加了对启用Aero Peek的选项卡的支持，增强的Ctrl + Tab等。我们将向您展示它们的工作方式，以及如何启用或禁用它们。

The Aero Peek Tabs

Aero Peek标签

If you simply hover your mouse over the Firefox button in the Windows 7 taskbar, you’ll see a list of all the open tabs. This works best if you only have a few tabs open—too many, and it’ll just stop showing them.

如果仅将鼠标悬停在Windows 7任务栏中的Firefox按钮上，您将看到所有打开的选项卡的列表。如果您只打开了几个标签(太多)，它将停止显示它们，这将是最好的方法。

Enhanced Ctrl+Tab (optional)

增强版Ctrl + Tab(可选)

The really awesome new feature is an enhanced Ctrl+Tab, but you’ll have to turn it on with a simple tweak if you want to use it. Once you’ve done that (detailed below), you can simply hit the shortcut key combination to flip between the tabs. Note that it only activates if you have 3 or more tabs open.

真正令人敬畏的新功能是增强的Ctrl + Tab，但如果要使用它，则必须通过简单的调整将其打开。完成此操作(详细信息如下)后，您只需点击快捷键组合即可在选项卡之间切换。 请注意，只有在您打开3个或更多标签时，它才会**。

Enhanced Ctrl+Shift+Tab, with Tab Search

增强的Ctrl + Shift + Tab，带有标签搜索

Ever wanted to be able to just start typing in the name of a tab in order to switch to it? Once you’ve enabled the Ctrl+Tab setting, you can use Ctrl+Shift+Tab to pull up this alternate tab switching interface, and then start typing in the name of a tab to filter it down.

是否曾经希望能够仅开始输入标签名称才能切换到该标签？启用Ctrl + Tab设置后，可以使用Ctrl + Shift + Tab调出此备用标签切换界面，然后开始键入标签名称以将其过滤。

For example, if I typed in “tiny” into the textbox in the above screenshot, you would only see the TinyHacker tab on the dialog.

例如，如果我在上面的屏幕截图的文本框中输入“ tiny”，您只会在对话框中看到TinyHacker选项卡。

Enable or Disable Ctrl+Tab Enhancements

启用或禁用Ctrl + Tab增强功能

This one isn’t enabled by default (at this point), but you can enable or disable it by typing in about:config into the address bar, and then filtering for the following key:

默认情况下(此刻)此功能未启用(但是)，您可以通过在地址栏中输入about：config ，然后过滤以下键来启用或禁用它：

browser.ctrlTab.previews

browser.ctrlTab.previews

You can simply double-click the key to change it between true and false.

您只需双击该键即可在true和false之间进行更改。

If you want to also be able to activate the new tab switcher with the button on the right-hand side of the tab bar:

如果您还希望使用选项卡栏右侧的按钮来**新的选项卡切换器，请执行以下操作：

You can open up about:config and filter for this key, making sure to enable it:

您可以打开about：config并对此键进行过滤，并确保启用它：

browser.allTabs.previews

browser.allTabs.previews

Enable or Disable Taskbar Aero Peek Enhancements

启用或禁用任务栏Aero Peek增强功能

This one is enabled by default in my testing, but if you want to disable it you can type about:config into the address bar, and then filter for the following key:

在我的测试中，默认情况下启用了此功能，但是如果要禁用它，可以在地址栏中键入about：config ，然后过滤以下**：