wiener滤波_人们为什么被命名为“ Wiener”，“ Butts”和“ Dikshit”在网上创建帐户时遇到麻烦...
wiener滤波
Trolls delight in making up “hilarious” fake names, so websites try to filter certain words for new accounts. What if your real name contains one of those words?
巨魔乐于编造“搞笑的”假名，因此网站尝试为新帐户过滤某些单词。 如果您的真实姓名包含这些单词之一怎么办？
Natalie Weiner, a writer for SB Nation, was recently filtered by just such a system.
SB Nation的作家Natalie Weiner最近被这种系统过滤掉。
this is without a doubt the best thing that's ever happened to me pic.twitter.com/rnVkmhB2dy
毫无疑问，这是我经历过的最好的事情pic.twitter.com/rnVkmhB2dy
— Natalie Weiner (@natalieweiner) August 28, 2018
-Natalie Weiner(@natalieweiner) 2018年8月28日
The responses reveal a very real problem. Here’s Daniel Oberhaus, writing for Motherboard:
这些回答揭示了一个非常现实的问题。 这是Daniel Oberhaus， 为主板写作 ：
Soon, Weiner’s mentions were filled with hundreds of comments from people who sympathized with her plight. “I get this a lot, surprisingly,” said Kyle Medick. James Butts “knows these problems” and Matt Cummings has “been there.” Arun Dikshit said algorithmic bias has become almost a daily occurrence. “At one of my jobs, IT had to create a rule on email server to stop my emails from being rejected as porn spam,” said Clark Aycock.
很快，维纳的提法中充满了数百位同情她的人的评论。 “令人惊讶的是，我得到了很多，”凯尔·梅迪克(Kyle Medick)说。 詹姆斯·巴茨(James Butts)“知道这些问题”，而马特·卡明斯(Matt Cummings)“已经在那里”。 阿伦·迪克希特(Arun Dikshit)表示，算法偏见几乎每天都在发生。 “在我的一项工作中，IT部门必须在电子邮件服务器上创建一条规则，以阻止我的电子邮件被拒绝作为色情垃圾邮件，” Clark Aycock说。
These sites are just trying to prevent certain words in fake names from becoming common on the site, but the automated measures end up making life harder for innocent people. It’s a problem.
这些网站只是为了防止假名中的某些单词在网站上变得普遍，但是自动措施最终使无辜者的生活更加艰难。 这是一个问题。
Oberhaus outlines that this isn’t new: way back in 1996 an AOL filter banned the entire UK city of Scunthorpe from signing up for accounts because of an embedded four letter word. Over 20 years later, with plenty of advancement in AI, the same problem persists.
Oberhaus 概述这并不是什么新事物：早在1996年，AOL过滤器就因为嵌入了四个字母的单词而禁止整个英国城市斯肯索普注册帐户。 20多年后，随着AI的大量进步，同样的问题仍然存在。
This has to be frustrating for people. My last name, Pot, has triggered jokes from near strangers my entire life. This is annoying enough, so I can only imagine how bad it must be when the machines are adding to it by refusing to accept your actual name.
这必须使人们感到沮丧。 我的姓氏Pot引起了我一生中来自陌生人的笑话。 这已经够烦人了，所以我只能想象当机器添加到计算机中时，拒绝接受您的真实姓名会造成多严重的后果。
wiener滤波