FILM Z
Never made it as a wise man
从未像个聪明人一样做过决定
I couldn't cut it as a poor man stealing
就如穷人无法停止偷窃 我也对此不可自拔
Tired of living like b blind man
我已厌倦获得不明黑白
I'm sick of sight without a sense of feeling
我已厌烦了麻木不仁
This is how you remind me
这就是你如何让我想起
Of what I really am
记起自己真是的模样
It's not like you to say sorry
说抱歉不想你的作风
I was waiting on a different story
我在等另一个故事
This time I'm mistaken
这次是我错了
For handing you a heart worth breaking
不该交给你一颗真心
And I've been wrong,I've been down
我曾经误入迷途 我曾经诅丧不已
Been to the bottom of every bottle
在瓶颈苦苦挣扎
These five words in my head
这五个字回响在我的脑海
Scream "are we having fun yet?"
活得快乐吗?
"are we having fun yet?"
活得快乐吗?
===================================
I don't give a damn about my reputation
我不在乎自己的名声
You're living in the past, it's a new generation
你活在过去 现在是新时代
Hey, a girl can do what she wants to do
Hey 女孩能做她想做的一切
And that's what I'm gonna do
而我就想这么做
And I don't give a damn about my bad reputation
我并不在乎自己的坏名声
Oh no (No ,no,no,no,no,no,no)
啊 不(不 不 不 不 不 不 不)
I don't give a damn about my reputation
我不在乎自己的名声
I never said I wanted to improve my station
我从没说想提高自己的地位
And I'm only feeling good when I'm having fun
我只会在开心的时候心情愉悦
And I don't have to please no one
我也没想取悦任何人
And I don't give a damn about my bad reputation
我并不在乎自己的坏名声
Oh no (No ,no,no,no,no,no,no)
啊 不(不 不 不 不 不 不 不)
It's not me (Me,me,me,me,me,me)
那不是我(我 我 我 我 我)
I don't give a damn about my reputation
我不在乎自己的名声
I've never been afraid of any deviation我从不怕任何离经叛道的行为
And I don't really care if I'm strange
而且我从不在意如果自己特别
I ain't gonna change
我不想改变
The world's in trouble, there's no communication
世界陷入危机 相视默然
And everyone can say what they want to say
所有人敢畅所欲言
It never gets better anyway
那再好不过了
So why should I care about a bad reputation,anyway
所以我为何要在意自己的坏名声
And I only feel good when I got no pain
我只又在不受伤的时候才心情愉悦
And that's how I'm gonna stay
这就是我想继续生活下去的方式
And I don't give a damn about my bad reputation
我并不在乎自己的坏名声