点击进入Eclipse Babel Project

• 下拉可见
  
• 选择与自己Eclipse版本匹配的Babel包链接

查看自己的Eclipse版本

• Help（帮助）>>About Eclipse（关于 Eclipse IDE）会弹出的About Eclipse窗口,在这里也可以找到当前Eclipse的版本名称和版本号
• 可以看出Version：2019-12
  

复制URL至Eclipse并下载

• 复制链接（2019-12）：https://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.17.1/2019-12/
• 菜单栏 help -> install new software… 中点击add，弹出对话框在name中随意写，location输入对应版本的下载包
  
• 在下面出现的内容框里选择 Babel Language Packs in Chinese(Simplified)
• 之后一直点击继续就可以下载安装了，右下角会出现Installing Software
  中途可能会出现警告，点install anyway就行。

若该方法不行（外网连通率不高）

• 点击下载网站中的Zip（第一个）的对应版本
• 选择简体中文
  
• 下载安装包，解压，可以看到eclipse目录下有plugins和features两个文件夹，把他们复制或者剪切下来放到Eclipse安装目录里的dropins文件夹下。

效果

• 亲测有效，不过局部有所影响，目前没有大影响