B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

前几天,B 站源码被泄露到了 GitHub,事发 6 小时后,被泄露的代码从 GitHub 上删除,这件事在技术圈内掀起了一阵波澜。

依照 GitHub 的透明政策,当一个代码仓库应版权所有者的要求移除时,它便会公开对方发来的 DMCA 删除通知。

今日,GitHub 公开了 B 站的 DMCA 文件,但是由于文件中写的英语十分蹩脚,被人吐槽为工地英语,引发热议。

B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

B 站的这份文件是这么写的:

B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

这里面确实有许多语法与格式上的错误,有些通过类似 Grammarly 这样的工具就能检测出来。

与此同时,微博上也有朋友表示,语言这东西,能看明白就好,不用过于纠结,并且当时 B 站遇到的情况比较紧急,书写也比较仓促,有问题在所难免。

B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

对此,你怎么看?

欢迎在下方留言讨论

B 站递给 GitHub 的 DMCA 文件被公布,蹩脚的英语引发争议

觉得好看,给个在看????