python 新闻摘要_每日新闻摘要：iPad Mini评论，AT＆T首席执行官获得Robocall等等
python 新闻摘要
Apple just announced the updated iPad Mini and new Air at the beginning of the week, but the reviews are already starting to roll out. We take a look at those and more in today’s news briefing for March 21, 2019.
苹果刚刚在本周初宣布了更新的iPad Mini和新Air，但评论已经开始推出。 我们将在2019年3月21日的今天新闻发布会上对这些内容以及更多内容进行查看。
苹果新闻 (Apple News)
Apple has announced a new product per day for the first three days of the week, but not today. Instead, we got a handful of reviews for the new iPads.
苹果已经在一周的前三天(而不是今天)宣布了每天的新产品。 取而代之的是，我们对新款iPad有了一些评论。
-
Rene Ritchie from iMore had a good take on the Mini (and threw some thoughts on the new Air in there too). [iMore]
来自iMore的Rene Ritchie在Mini方面表现出色(也对其中的新Air产生了一些想法)。 [ iMore ]
-
Furthering the Air’s replacement of the 10.5-inch iPad Pro, Engadget called the new Air “just Pro enough.” Nice. [Engadget]
Engadget进一步推广了Air替代10.5英寸iPad Pro的方法，称新Air“足够专业”。 真好 [ Engadget ]
-
Engadget also went hands-on with the new iPad Mini, calling it “great” but “not as important as it used to be.” Tough, but fair. [Engadget]
Engadget还亲身体验了新款iPad Mini，称其“很棒”，但“不像以前那样重要。” 艰难，但公平。 [ Engadget ]
-
On the opposite side of that coin, The Verge’s Nilay Patel loved the Mini, saying it has “no competition” (truth!) and generally just praising the little guy. [The Verge]
在那枚硬币的反面，The Verge的Nilay Patel喜欢Mini，说它“没有竞争”(真相！)，通常只是赞美这个小家伙。 [ 边缘 ]
-
Six Colors also seemed to enjoy the Mini, giving it the headline “a modern version of a small classic.” Sounds right to me. [Six Colors]
六色似乎也很喜欢Mini，它的标题是“小型经典的现代版本”。 对我来说听起来不错。 [ 六种颜色 ]
-
Finally, Wired called it an “old friend” and welcomed the Mini back with open arms. How sweet. [Wired]
最后，Wired称其为“老朋友”，并张开双臂欢迎Mini返回。 有多甜。 [ 有线 ]
-
In news unrelated to the iPad Mini, a new pair of zero-day Safari exploits were found, one of which allows a full takeover of a Mac. Oof. [9to5Mac]
在与iPad Mini无关的新闻中，发现了一对新的零日Safari漏洞，其中一个漏洞可以完全取代Mac。 钱币。 [ 9to5Mac ]
Overall, the reviews for the Mini are unsurprisingly positive. Back in the day I had the second generation (maybe?) Mini, and I loved it; this new one looks quite appealing, but with the 9.7-inch model costing less, I feel like it’s still going to be a tough sell for most users.
总体而言，Mini的评论毫不奇怪。 早在我有第二代(也许是第二代)Mini的时候，我就喜欢它。 这款新产品看起来很吸引人，但是由于9.7英寸型号的价格更低，我觉得对于大多数用户来说这仍然是一个艰难的销售。
Microsoft和Windows新闻 (Microsoft and Windows News)
Like most days, Microsoft has been quiet today. But there’s one little thing…
像大多数日子一样，微软今天一直保持安静。 但是有一件事……
-
If you dream of a disc-less Xbox One, you may be in luck come May 7th. Oh boy. [The Verge]
如果您梦想着没有光盘的Xbox One，那么5月7日可能很幸运。 好家伙。 [ 边缘 ]
That’s pretty much that. I’m still personally on the fence about my feelings on a disc-less console, but hey, it’s worth a shot. As long as manufacturers want to offer both versions for us old curmudgeons who will give up our discs when you pry them from our cold, dead hands, I’m into the idea.
差不多了。 我仍然在无盘控制台上对自己的感受保持警惕，但是，值得一试。 只要制造商希望为我们提供两种版本的老版本，则当您从冰冷，僵硬的手中撬起它们时，它们会放弃我们的光盘，我很喜欢。
Google和Android新闻 (Google and Android News)
Google Maps on the web is getting prettier, there was an Android vulnerability that went unpatched for five years, and Google Podcast got some love.
网络上的Google Maps变得越来越漂亮，有一个Android漏洞已经发布了五年，而Google Podcast赢得了一些关注。
-
Google Maps on the web has looked the same for a while, even as its mobile counterparts saw prettifying updates. Today, the web version of Maps is getting a Material Makeover. ‘Bout time. [Androd Police]
互联网上的Google Maps看起来已经有一段时间了，尽管其移动版同行看到了漂亮的更新。 如今，网络版的Maps正在进行重大改头换面。 '回合时间。 [ 安德罗德警察 ]
-
Speaking of Google’s web apps, the Google Podcasts app is now available on the web! It’s pretty basic right now, but so is the Android app, so it makes sense. [9to5Google]
说到Google的网络应用程序，现在可以在网络上使用Google Podcasts应用程序！ 现在这是非常基本的，但是Android应用程序也是如此，这很有意义。 [ 9to5Google ]
-
Bad news: An Android vulnerability went unfixed for five years—it was present in every version from KitKat (4.4) and above. Good news: it’s fixed now. That was a close one. [Wired]
坏消息：五年来，一个Android漏洞一直未修复-KitKat(4.4)及更高版本的每个版本中都存在该漏洞。 好消息：现在已修复。 这很接近。 [ 有线 ]
All joking aside, a vulnerability left unpatched for half a decade is…pretty bad. Especially when you consider the reach of the threat: it was a Chromium-based flaw, so it affected several different browsers on Android. Pretty scary stuff, but at least it’s fixed now.
撇开所有玩笑，一个未修补的漏洞五年……相当严重。 特别是当您考虑威胁的范围时：这是一个基于Chromium的漏洞，因此它影响了 Android上的几种不同浏览器。 相当可怕的东西，但至少现在已修复。
其他一切 (Everything Else)
Let’s talk about something vital here: Cuphead. It’s coming to Switch. Also! There’s some new Dyson stuff, like a lamp. The handheld vacuum got a nice little update too. The best thing in this little section, however? The AT&T CEO got a robocall during a presentation. What a time to be alive. Also, that’s my favorite piece of news from the last 24 hours.
让我们在这里谈一谈重要的事情：杯垫。 它即将切换。 也！ 戴森(Dyson)有一些新东西，例如一盏灯。 手持式吸尘器也进行了很好的更新。 然而，这小节中最好的事情是？ 在演讲中，AT＆T的首席执行官接到了自动电话。 多么活着的时间。 另外，这是最近24小时以来我最喜欢的新闻。
-
Pretty soon you’ll be able to play Cuphead—which has long been an Xbox/Windows exclusive game—on Switch. It’s going to have Xbox Live support too. That’s pretty rad. [The Verge]
不久之后，您将可以在Switch上玩Cuphead(这是Xbox / Windows独有的游戏)。 它还将具有Xbox Live支持。 挺不错的。 [ 边缘 ]
-
AT&T CEO Randall Stephenson was speaking at an event in Washington D.C. when he got a call. A robocall. Maybe they’ll actually start to do something about this crap now? [9to5Mac]
AT＆T首席执行官兰德尔·史蒂文森(Randall Stephenson)在接到电话时在华盛顿特区的一次活动中讲话。 机器人大战。 也许他们现在实际上会开始对此废话做点什么？ [ 9to5Mac ]
-
Dyson is releasing a daylight tracking lamp that matches the light outside. This way you never have to go outside again. [Gizmodo]
戴森发布了一种日光跟踪灯，该灯与外部光线匹配。 这样，您再也不必外出。 [ Gizmodo ]
-
Dyson also announced some updated vacuums with the usual stuff: more suction power, better battery life, etc. The coolest part? The higher end model has an LCD screen with a battery readout. Welcome to the future. [Engadget]
戴森还发布了一些更新的吸尘器，它们具有通常的吸尘器：更大的吸力，更长的电池寿命等。最酷的部分是？ 高端型号具有带电池读数的LCD屏幕。 欢迎来到未来。 [ Engadget ]
-
If you use Facebook Messenger for group messages, you’ll soon be able to use an excellent feature to break your conversations up: threaded replies. Now to just convince your friends and family to use it. Godspeed. [Engadget]
如果您使用Facebook Messenger来发送群发消息，您将很快能够使用一项出色的功能来中断您的对话：主题回复。 现在只是说服您的朋友和家人使用它。 上帝的速度。 [ Engadget ]
-
If you want to work on Square’s new upcoming cryptocurrency, and if you really want it, the company will pay you in bitcoin. Wow. [Engadget]
如果你想在广场的即将到来的新cryptocurrency的工作， 如果你真的想要的话，该公司将支付你在比特币。 哇。 [ Engadget ]
-
Windows Central writer Russell Holly went hands-on with the new Oculus Rift S, where he called it a “modest but critical update.” Judging by the smile on his face in that header image, though, I think he really liked it. [Windows Central]
Windows Central作家Russell Holly亲身体验了新的Oculus Rift S，他将其称为“适度但关键的更新”。 不过，从该标题图像中他脸上的微笑来看，我认为他真的很喜欢它。 [ Windows Central ]
I always enjoy getting to talk about lighthearted topics like new vacuum cleaners and upcoming VR headsets. Too often tech topics seem to be filled with doom and gloom (or worse, FUD), so topics like these are refreshing. Now if you’ll excuse me, I have to make sure all of my 14 Android devices are patched from that five-year-old vulnerability.
我总是喜欢谈论轻松的话题，例如新型吸尘器和即将推出的VR耳机。 技术主题似乎常常充满了厄运和阴郁(或更糟的是，FUD)，因此类似的主题令人耳目一新。 现在，如果您不好意思，我必须确保所有14个Android设备都已从该存在5年的漏洞中进行了修补。
python 新闻摘要