timeline.js_加入2017.1 Beta，帮助我们测试新的Timeline场景和排序工具
timeline.js
One of the highlights at GDC 2017 was the Timeline demo.
GDC 2017的亮点之一是 时间轴演示 。
Timeline is a powerful new visual tool that allows you to create gorgeous cinematic content, cut scenes and gameplay sequences using your game objects, animations, sounds and scenes. It allows artists to focus on storytelling and cinematics, as opposed to coding.
时间轴是功能强大的新型视觉工具，可让您使用游戏对象，动画，声音和场景来创建精美的电影内容，剪切场景和游戏序列。 它使艺术家可以专注于讲故事和电影，而不是编码。
Timeline’s track-based sequencing tool applies a “drag and drop” approach to choreographing animations, sounds, events, videos and more. This makes it faster to create beautiful cut-scenes and procedural content. It also has features for animation and audio, auto-keying and a multi-track interface with the ability to lock and mute tracks. What’s more, Timeline is extensible enabling you to create your own tracks to drive whatever systems you have in your game. You can make a Timeline clip to represent practically anything – and have those clips repeat, scale and blend together, all taking advantage of what you get with the Timeline interface.
时间轴基于轨道的排序工具将“拖放”方法用于编排动画，声音，事件，视频等。 这样可以更快地创建优美的场景和程序内容。 它还具有动画和音频功能，自动键控以及具有锁定和静音轨道功能的多轨道界面。 此外，时间轴是可扩展的，使您能够创建自己的轨道来驱动游戏中具有的任何系统。 您可以制作一个时间轴剪辑来代表几乎所有内容–并使这些剪辑重复，缩放和融合在一起，所有这些都可以利用您通过时间轴界面获得的收益。
Timeline is one of the many new features that will be available in the 2017.1 release, and you can among the first to try it.
时间轴是2017.1发行版中将提供的许多新功能之一，并且您可以率先尝试使用它。
How to join?
如何加入？
To get access, simply sign up to our open beta test. By joining our open beta, you won’t just get access to all the new features. You will also help us find bugs ensuring the highest quality software.
要获得访问权限，只需 注册我们的公开beta测试 。 加入我们的公开测试版，您将不仅可以使用所有新功能。 您还将帮助我们找到可以确保最高质量软件的错误。
As a starting point, we’ve also provided a guide to being an effective beta tester for easy reference.
作为起点，我们还提供了 有关成为有效的Beta测试员 的 指南，以 供参考。
timeline.js