个人日记-电影《信条》观后感-20200906

电影《花木兰》是在9月11日上映，开始还是蛮期待，不过看了豆瓣不到5的评分，觉得这部电影应该是凉了，然后一看果真凉了。不得不感叹，刘亦菲的美丽也拯救不了这部电影啊。后来看了导演，才知道是位国外的导演，那么“水土不服”也情有可原吧。
（1）故事概述
整个故事，恐怕作为中国人的我们，是再熟悉不过了，花木兰代父出征，抗击外敌，建立功勋。

细说本部电影，就是刘亦菲饰演的花木兰，看到了父亲的征兵涵，自知家中无男孩，且父亲半腿残疾，遂代其出征，因自己为女孩之身，多有不便，后得到机遇，临危受命，拯救皇上。在整个过程中，自己也受到了升华，如凤凰涅槃重生一般，开始正视自己，做到了‘真我’。

（2）失败的点
这部电影想吐槽的点还是挺多的，导演妮琪·卡罗初衷应该是好的，或者说迪士尼初衷应该是好的，想让花木兰，成为代表中国文化的公主。可惜正如开始所说的，“水土不服”是一个弊病，文化差异上带来的鸿沟，不是一个多年生活在中国的人，是很难理解的。

想想以往迪士尼类公主故事的套路，开局都有一个外部的邪恶*，或者说是公主需要逾越的障碍，然后公主经历了一系列磨练心灵的旅程，最终拾取自己的真我，打败了邪恶*或者逾越了障碍，虽然换汤不换药，但这套逻辑套，用在花木兰身上是可行的，所以在国外比较受欢迎，但在中国，可能就缺少了地方特色，完全西化，导致在中国这片大地上，缺乏亲近感。
事情是用来做的，不是用来说的，意志用来表现的，不是用来演的。可能后悔没有选择英文原本，看的是中文版，这样的后果是，原本认为中国演员说中国话的，结果是后配音，西方的那套说法方式，使有着刻板印象的人极为不适应，一句“领命或遵命”远比翻译过来的“是的”更佳贴切吧。
在电影中，花木兰的父亲告诉花木兰家训，“尽忠、持勇、存真”，家训没有错，但是感觉电影没有表现出来，应该再添加细节表现出来，当然自己是看戏的，如果让自己去拍电影，那还是知道自己不够格的，这就好比你大概吃出菜好不好吃，但是想学主厨做出那样的菜，还是不好说的。

两军交战，必然是惨烈，但在这一点上，表现力也有欠缺，比起前几周电影《八百》战争带给人心灵上震撼，感觉电影《花木兰》团宠刘亦菲，打架有些花架子的。
（3）高光的点
电影中还是有些亮点的，有一点就是华丽的服饰，甚至有些华丽的过头，与当时故事背景不太相符。不过纵观迪士尼的电影，都是华丽服饰，不过也可能钱都花在服饰上了。