一起学英语第三季第二十二期
引言
Everyone is going to see Joey’s play. Because Ross is bringing a female partner, Rachel has a temporary male partner. But Phoebe has been waiting for the artificial service of the phone. How long do you think she will wait? Ross found out that Rachel’s boyfriend was very grumpy, but no one believed him. Joey’s play was rated bad, but Joey’s performance wasn’t the worst, which made him happy. But the girl he likes is leaving…
所有人都要去看Joey的话剧了，因为Ross要带一个女伴，所以Rachel也临时找了一个男伴，但是Phoebe因为一直在等待电话的人工服务，你认为她会等多久？Ross发现Rachel的男朋友很暴躁，但是没有人相信他的话。Joey的话剧被评价为很差，但是Joey的表演不是最差的，这让他很开心。但是他喜欢的女孩子却要走了。。。
照例喜欢的图片镇场。
核心句
Uh, listen, I gotta double-check for tickets tonight.
听着 我得再确认一次今晚的票。
You were gonna have me hang up.
你差点让我挂掉。
I’m telling you, this guy Rachel is with is crazy, okay?
He viciously screamed at total strangers.
I think he’s bad news.
Wait a minute, wait a minute. You don’t like the guy Rachel’s dating?
Well, that’s odd.
All right, I don’t think you should be seeing Tommy anymore.
You don’t? No.
The guy is mean. I mean, really mean. I think you should stay away from him.
Hmm. Or maybe I should stay away from all men.
No, it’s not just because I’m jealous.
I mean, I’m not, I’m not. I’m not jealous, okay?
Look, the guy, he screamed…
…he actually screamed at this couple sitting in our seats.
Yeah, and at the end of the play, he…
He got up, you know, and he just started, like, banging his hands together.
Okay, fine. Fine. You don’t want to believe me, no, that’s fine.